-
1 нехватка денежных средств
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нехватка денежных средств
-
2 want of funds
-
3 want of funds
нехватка средств, отсутствие средствEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > want of funds
-
4 lack of necessities
-
5 funding gap
-
6 gap
сущ.1) общ. промежуток, интервал, разрывSee:2)а) фин. разрыв, недостаток, дефицит (средств) (разница между необходимым объемом финансирования и имеющимися ресурсами; напр., нехватка средств у государства для обслуживания внешнего долга или запланированный объем финансирования компании, еще не покрытый кредитами банков или средствами от дополнительной эмиссии акций)See:б) учет разрыв ( разница между активами и обязательствами)The gap between assets and liabilities was a $330 000 deficit at 30 June 2004. — На 30 июня 2004 г. разрыв между активами и обязательствами составлял 330 тыс. долл. дефицита.
3) бирж. ценовой разрыв, гэпа) (ситуация, когда цены текущего дня не пересекаются с ценами предшествующего дня)б) (разрыв на графике цен, возникший из-за отсутствия сделок на рынке)See:4) банк. разрыв (по чувствительности к процентной ставке)* (разница между чувствительными к изменению процентных ставок банковскими обязательствами и активами)Syn:See:5) упр. разрыв (в управлении качеством: разница между "голосом потребителя" и "голосом процесса")See:
* * *
1) нехватка финансовых ресурсов (напр., нехватка средств у государства для обслуживания внешнего долга или объем финансирования компании, не покрытый кредитами банков или увеличением капитала); 2) разрыв в сроках между активами и пассивами; 3) разрыв в ценах на графике вследствие отсутствия сделок на рынке (следует повышение или снижение цен) (напр., разрыв между самой высокой ценой вчера и самой низкой ценой сегодня в результате какой-то важной новости); см. break away gap; 4) ценовой разрыв: ситуация, когда цены текущего дня не пересекаются с ценами предшествующего дня (напр., цены сегодня - 30-31, а вчера были28-29); 5) = interest rate mismatch.* * ** * *разрыв, скачок. возникает в случае когда цена high предыдущего торгового периода ниже цены low текущего торгового периода; наличие такого разрыва обычно является сигналом обратного движения рынка в связи с тем, что имеет место либо чрезмерное предложение, либо чрезмерный спрос или может быть связан с отсутствием торгов в течении некоторого промежутка времени по причине выходных, перерыва на ночь или низкой ликвидности товара . Глоссарий финансовых и биржевых терминов .* * *Финансы/Кредит/Валюта1. дефицитФинансы/Кредит/Валюта2. расхождение-----Банки/Банковские операции«разрыв»1. несоответствие (несостыкованность) сроков требований и обязательств по банковским операциям2. диспропорция между совокупным спросом и совокупным предложением, которая может привести к инфляционному разрыву (разница в сторону превышения совокупного спроса) или же к дефляционному разрыву (в том случае, если совокупный спрос меньше) -
7 lack of necessities
1) Экономика: нехватка необходимых средств существования2) Бухгалтерия: отсутствие необходимых средств существования3) Деловая лексика: нехватка средств существования -
8 stringency
ˈstrɪndʒənsɪ сущ.
1) строгость, суровость He insisted on the stringency of the received orders. ≈ Он настаивал на серьезности полученных приказов. Syn: rigour, strictness
2) а) экон. недостаток денег б) фин. состояние напряженности (на финансовом рынке, на рынке ценных бумаг)
3) вескость, неопровержимость, обоснованность, убедительность, неоспоримость( доводов, высказываний и т.д.) However we see no stringency in this argument. ≈ Однако мы не почувствовали убедительности этого аргумента. Syn: persuasiveness, convincingness строгость;
точность;
педантизм настоятельность;
срочность, неотложность (экономика) нехватка (средств и т. п.) ;
стесненность, напряженность - credit * нехватка кредита, стесненный кредит - financial * финансовая напряженность - * on the money market стесненность на денежном рынке - foreign exchange * недостаток иностранной валюты credit ~ нехватка кредита credit ~ стесненный кредит stringency напряженность ~ эк. недостаток денег ~ нехватка ~ стесненность ~ строгость ~ убедительность, вескостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stringency
-
9 stringency
n1. строгость, педантизм;2. нехватка средств.* * *сущ.1) строгость, педантизм;2) нехватка средств. -
10 tightness
['taɪtnɪs]1) Общая лексика: напряжённость, плотность и, стеснённость, недостаток (денег в обращении), недостаток3) Разговорное выражение: опьянение4) Техника: герметичность, компактность, степень затяжки, прижатие (к контактам)5) Строительство: степень натяжения (каната), плотность затяжки (гайки)6) Математика: теснота7) Экономика: недостаток денег (в обращении)8) Бухгалтерия: напряжение, нехватка (напр. средств), узость (напр. рынка)9) Автомобильный термин: затяжка, герметичность (посадки), плотность (посадки)11) Нефть: плотность (герметичность), плотность затяжки12) Машиностроение: степень тугости посадки13) Метрология: степень натяга14) Бурение: натяг (в посадках)15) Полимеры: натяжение, непроницаемость, степень натяжения16) Автоматика: степень плотности посадки -
11 GAP
* * *
1) нехватка финансовых ресурсов (напр., нехватка средств у государства для обслуживания внешнего долга или объем финансирования компании, не покрытый кредитами банков или увеличением капитала); 2) разрыв в сроках между активами и пассивами; 3) разрыв в ценах на графике вследствие отсутствия сделок на рынке (следует повышение или снижение цен) (напр., разрыв между самой высокой ценой вчера и самой низкой ценой сегодня в результате какой-то важной новости); см. break away gap; 4) ценовой разрыв: ситуация, когда цены текущего дня не пересекаются с ценами предшествующего дня (напр., цены сегодня - 30-31, а вчера были28-29); 5) = interest rate mismatch.* * ** * *разрыв, скачок. возникает в случае когда цена high предыдущего торгового периода ниже цены low текущего торгового периода; наличие такого разрыва обычно является сигналом обратного движения рынка в связи с тем, что имеет место либо чрезмерное предложение, либо чрезмерный спрос или может быть связан с отсутствием торгов в течении некоторого промежутка времени по причине выходных, перерыва на ночь или низкой ликвидности товара . Глоссарий финансовых и биржевых терминов .* * *Финансы/Кредит/Валюта1. дефицитФинансы/Кредит/Валюта2. расхождение-----Банки/Банковские операции«разрыв»1. несоответствие (несостыкованность) сроков требований и обязательств по банковским операциям2. диспропорция между совокупным спросом и совокупным предложением, которая может привести к инфляционному разрыву (разница в сторону превышения совокупного спроса) или же к дефляционному разрыву (в том случае, если совокупный спрос меньше) -
12 overextension
1) Медицина: избыточное разгибание, переразгибание, чрезмерное растяжение2) Военный термин: наличие чрезмерных обязательств, нехватка ресурсов, нехватка сил, нехватка средств, перенапряжение, растягивание, растянутость3) Экономика: завышенная оценка (напр. активов), покупка товаров на слишком большую сумму, покупка ценных бумаг на сумму, превышающую имеющиеся средства, чрезмерное кредитование, чрезмерное расширение производства4) Бухгалтерия: покупка на слишком большую сумму5) Лингвистика: расширение понятия6) Биржевой термин: покупка ценных бумаг или товаров на слишком большую сумму, покупка ценных товаров на слишком большую сумму7) Банковское дело: покупка ценных бумаг на слишком большую сумму8) ЕБРР: задолженность, превышающая возможности заёмщика по ее обслуживанию и погашению, задолженность, превышающая платёжеспособность заёмщика9) Макаров: переизгибание -
13 overdraft
сущ.банк., фин. овердрафт (кредит, полученный путем выписки чека или платежного поручения на сумму, превышающую остаток средств на счете, т. е. кредит, возникший в результате списания со счета большей суммы, чем имевшийся к моменту списания остаток средств; также сама сумма кредита, полученного таким образом)an overdraft on the account — овердрафт по счету, овердрафт на счете
See:daylight overdraft, overdraft cap, overdraft protection, overdraft rate, overdraft fee, negative balance, overdraw, excess
* * *
O/D overdraft овердрафт: 1) сумма, на которую чек превышает остаток на счете; нехватка средств на счете; 2) кредит по текущему счету, или контокоррентный кредит: получение кредита путем выписки чека или платежного поручения на сумму, превышающую остаток средств на счете; кредит по овердрафту оговаривается при открытии счета и не может превышать заранее фиксированной суммы.* * *дебетовое сальдо; овердрафт; технический кредит. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютапревышение кредита см. O/D -
14 stringency
[ʹstrındʒ(ə)nsı] n1. строгость; точность; педантизм2. настоятельность; срочность, неотложность3. эк. нехватка (средств и т. п.); стеснённость, напряжённостьcredit stringency - нехватка кредита, стеснённый кредит
-
15 stringency
['strɪndʒ(ə)nsɪ]1) Общая лексика: вескость, напряжённость, настоятельность, недостаток денег, неотложность, педантизм, срочность, стеснённость, стеснённые денежные обстоятельства, стеснение, строгость, точность, убедительность2) Экономика: нехватка3) Макаров: нехватка (средств и т.п.) -
16 temporary cash shortage
1) Экономика: временная нехватка денег2) Бухгалтерия: временная нехватка средствУниверсальный англо-русский словарь > temporary cash shortage
-
17 Project Preparation Facility (PPF) [IBRD]
фр. Mécanisme de financement de la préparation des projets
исп. Servicio de financiamiento para preparación de proyectos
служба (механизм) финансирования подготовительной стадии проекта (МБРР).
Создана Всемирным банком в декабре 1975 г., с тем чтобы компенсировать нарушения в работе существующей системы путем предоставления средств под решение небольших задач. (Под нарушениями существующей системы финансирования проектов на подготовительной стадии понимаются нехватка средств на многоступенчатое финансирование, на финансирование дополнительной подготовительной работы, необходимость которого объясняется тем, что Всемирный банк не в состоянии полностью контролировать подготовительную стадию, а также иные причины нехватки средств для осуществления данной стадии проекта.)
Англо-русский словарь Финансы и долги > Project Preparation Facility (PPF) [IBRD]
-
18 O/D
O/D overdraft овердрафт: 1) сумма, на которую чек превышает остаток на счете; нехватка средств на счете; 2) кредит по текущему счету, или контокоррентный кредит: получение кредита путем выписки чека или платежного поручения на сумму, превышающую остаток средств на счете; кредит по овердрафту оговаривается при открытии счета и не может превышать заранее фиксированной суммы.* * ** * *овердрафт, превышение кредита. overdraft . ВНЕШНЯЯ ЭКОНОМИКА - словарь сокращений .* * *Финансы/Кредит/Валютасм. overdraft -
19 funding gap
1) Общая лексика: дефицит финансирования, недофинансирование2) Финансы: необходимый объём финансирования -
20 tight resources
1) Экономика: дефицитные ресурсы2) ЕБРР: дефицит ресурсов, нехватка средств
См. также в других словарях:
нехватка средств — Экономическая ситуация, при которой трудно получить кредит, обычно в результате действий Федерального резерва, направленных на ограничение денежной массы (money supply). Противоположностью является рынок с избытком средств (easy money). См. также … Финансово-инвестиционный толковый словарь
НЕХВАТКА ДЕНЕЖНЫХ РЕСУРСОВ — STRINGENCYПериод сокращения кредитных ресурсов, когда заемщики испытывают трудности в получении ссуд. В период нехватки ден. капиталов процентные ставки на ден. рынке, особенно на рынке кредитов до востребования, повышаются, и банки и иные… … Энциклопедия банковского дела и финансов
дефицит, недочет, нехватка — (1) Превышение обязательств и задолженностей компании над ее доходами и активами. Дефицит обычно компенсируется путем заимствования средств или продажи активов. (2) В области финансов: превышение расходов над запланированными в бюджете суммами … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Прорыв в сельском хозяйстве УССР — Прорыв в сельском хозяйстве – официально применяемая характеристика состояния сельского хозяйства в Украинской ССР в 1931 1932 в официальных источниках начиная с середины конца 1933 года.Среди основных его официальных причин указывалось утрата… … Википедия
Эмиссия — (Emission) Эмиссия это выпуск в обращение денег и ценных бумаг Общее понятие эмиссии, денежная эмиссия, эмиссия ценных бумаг, связь эмиссии и инфляции Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
1000-летие Ярославля — Эмблема 1000 летия Ярославля. 1000 летие Ярославля 1000 летний юбилей российского города Ярославля, центра Ярославской области. Ярославль, один из древнейших и крупнейших городов в стране, имеет большое историческое, культурное и… … Википедия
Худжандский троллейбус — троллейбусная система в Таджикистане, объединяющая города Худжанд и Гафуров. Открыта в 1970 году. Худжандский троллейбус Троллейбусная система Страна Таджикистан … Википедия
Бедность — это состояние, при котором насущные потребности человека превышают его возможности для их удовлетворения. Это определение имеет общий характер, ибо не конкретизирует, что такое насущные потребности. В этом смысле бедность может быть абсолютной… … Термины гендерных исследований
Внебюджетный фонд — (Off budget fund) Состав и классификация внебюджетных фондов Особенности социальных внебюджетных фондов РФ Содержание > Содержание Внебюджетный фонд это, определение это фонд денежных средств, не включаемый в бюджетную систему. К В.ф. принято… … Энциклопедия инвестора
Государственная облигация — (Government bond) Определение понятия государственная облигация, облигационные рынки Информация об определении понятия государственная облигация, облигационные рынки Содержание Содержание 1. Государственная облигация Определение понятия… … Энциклопедия инвестора
Аргентина — Аргентинская Республика República Argentina … Википедия
